Confidentialité de Rache der Erdmännchen

Mise à jour : 1er novembre 2026

1. Responsable et contact

Le responsable du traitement est Arno Littmann / Happy Game Design, Friedrich-Ebert-Str. 66, 42719 Solingen, Allemagne. E-mail : info@happygamedesign.info

2. Champ d’application et aperçu

Cette politique décrit Rache der Erdmännchen au stade de développement présenté ici. Aucun compte utilisateur n’est nécessaire. Le jeu enregistre ta progression et tes réglages localement sur ton appareil. Il ne transmet pas ces données à nous ni à des serveurs de jeu que nous exploitons. Ce stockage ne nous donne pas accès à ta sauvegarde locale.

3. Sauvegardes et réglages locaux

Les données enregistrées comprennent la progression de la campagne avec les tentatives et les difficultés réussies, les améliorations et réserves de la colonie, la difficulté choisie, la progression du tutoriel et des séquences narratives, ainsi que les réglages audio. Elles sont conservées dans les préférences locales de l’app (UserDefaults) pour reprendre la campagne et conserver tes réglages.

4. Durée de conservation et suppression

Les données locales restent sur ton appareil pour le fonctionnement du jeu. Réinitialiser la campagne ou la colonie ne concerne que la partie correspondante et ne supprime pas automatiquement tous les réglages. Supprimer complètement l’app supprime normalement ses données locales ; la fonction de déchargement de l’app peut les conserver. Les sauvegardes de l’appareil peuvent contenir des copies. Tu gères ces sauvegardes et leur restauration via ton appareil ou Apple ; supprimer des données sur l’appareil ne supprime pas automatiquement toutes les copies de sauvegarde.

5. Publicité, accès à l’appareil et services Apple

Au stade de développement décrit ici, aucune publicité ni aucun outil de suivi ou d’analyse propre n’est intégré. Le jeu n’utilise pas de services réseau propres et ne demande pas l’accès à la caméra, au microphone, aux contacts ou à la localisation. La musique et les effets sonores fournis sont lus localement, sans service de streaming.

Apple peut traiter des données sous sa propre responsabilité dans le cadre de l’App Store, du système d’exploitation, des sauvegardes ou des réglages de diagnostic que tu choisis. Ces opérations sont distinctes d’une transmission de données du jeu vers nous et dépendent de tes réglages et des informations de confidentialité d’Apple.

Informations de confidentialité d’Apple : https://www.apple.com/legal/privacy/

6. Assistance et visite du site

Si tu nous contactes volontairement par e-mail ou via le formulaire, nous traitons ton adresse e-mail, ton message et les autres informations que tu fournis pour répondre à ta demande. Les messages sont transmis par le processus d’assistance existant du site. Ils sont conservés pour traiter la demande et les échanges nécessaires, puis supprimés sauf obligation légale ou motif légitime de conservation. Merci de ne transmettre que les informations utiles à ta demande.

La consultation du site implique des données techniques de connexion. Les informations sur l’hébergement, le formulaire, les destinataires et les mesures de protection figurent dans la politique distincte du site : https://happygamedesign.info/hgd-datenschutz/

7. Bases juridiques et tes droits

Dans la mesure où des données personnelles sont traitées, le stockage local nécessaire au jeu sert à fournir ses fonctionnalités (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD). Le traitement des demandes d’assistance contractuelles repose également sur cette base ; les autres demandes reposent sur notre intérêt légitime à y répondre (article 6, paragraphe 1, point f). La conservation imposée par la loi repose sur l’article 6, paragraphe 1, point c. La politique du site explique les bases juridiques de son fonctionnement.

Dans les conditions prévues par la loi, tu disposes de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité. Tu peux t’opposer à un traitement fondé sur des intérêts légitimes pour des raisons liées à ta situation particulière. Tout consentement éventuel peut être retiré à tout moment pour l’avenir. Contacte info@happygamedesign.info pour exercer tes droits. Nous n’avons pas accès aux sauvegardes exclusivement locales et ne demandons pas d’identification supplémentaire uniquement pour attribuer ces données.

Tu peux déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans ton lieu de résidence, de travail ou du manquement présumé. L’autorité compétente pour notre établissement est la déléguée à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord–Westphalie : https://www.ldi.nrw.de/

8. Modifications

Si le traitement des données change, nous adapterons cette politique. Les informations correspondantes seront notamment actualisées avant la publication d’une version intégrant publicité, analyse ou services en ligne.