Politique de confidentialité du site

Dernière mise à jour : 8 octobre 2026

Cette politique de confidentialité t’informe des données personnelles traitées lorsque tu visites happygamedesign.info et lorsque tu me contactes.

Elle s’applique à ce site et à ses sous-pages. L’utilisation de l’application Lido Simulator relève de la politique distincte accessible depuis la page du projet : Politique de confidentialité de l’application.

1. Responsable du traitement et contact

Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site est :

Arno Littmann
Happy Game Design
Friedrich-Ebert-Str. 66
42719 Solingen
Allemagne

E-mail : info@happygamedesign.info

Tu peux me contacter à cette adresse pour toute question concernant la protection des données ou pour exercer tes droits.

2. Mise à disposition du site et hébergement

Ce site est hébergé par :

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Allemagne

STRATO fournit l’infrastructure technique pour le fonctionnement du site et du service de messagerie. STRATO traite les données personnelles en tant que sous-traitant sur la base d’un accord conforme à l’article 28 du RGPD.

Des données techniquement nécessaires sont traitées lors de la consultation du site, notamment :

• l’adresse IP de l’appareil utilisé,
• la date et l’heure d’accès,
• la page ou le fichier consulté,
• le statut HTTP et le volume de données transférées,
• des informations sur le navigateur et le système d’exploitation utilisés,
• le cas échéant, la page précédemment visitée, si ton navigateur la transmet.

Ce traitement permet d’afficher le site, d’assurer son fonctionnement stable, d’analyser les erreurs et de détecter et prévenir les attaques et les abus.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. L’intérêt légitime est de proposer un site fonctionnel et sécurisé.

Selon STRATO, les adresses IP sont conservées pendant sept jours au maximum pour détecter et prévenir les attaques. Il faut distinguer cette conservation des journaux d’accès disponibles dans l’espace client de l’hébergement, qui couvrent, selon STRATO, les six dernières semaines. La disponibilité de ces journaux ne signifie pas que les adresses IP complètes sont conservées pendant cette durée.

Je ne recoupe pas les données techniques d’accès avec les demandes de contact pour créer des profils d’utilisation personnels.

Tu trouveras davantage d’informations dans les informations de STRATO sur la protection des données.

3. Cookies, stockage du navigateur et contenus externes

Le site, formulaire de contact compris, ne dépose actuellement aucun cookie et n’utilise ni Local Storage ni Session Storage.

Aucun service de mesure d’audience à caractère personnel, suivi publicitaire ou module de réseau social n’est intégré.

Les images, fichiers de polices, feuilles de style et scripts de navigation sont fournis depuis notre propre espace d’hébergement. Les vidéos YouTube et les offres de l’App Store sont uniquement accessibles par des liens et ne sont pas intégrées aux pages comme contenus externes.

4. Contact par e-mail et formulaire

Si tu m’envoies un e-mail ou utilises le formulaire de contact, je traite tes informations pour examiner ta demande et y répondre.

Le formulaire de contact traite les informations suivantes :

• ton adresse e-mail,
• le sujet sélectionné,
• l’objet,
• ton message,
• ton nom, si tu le communiques volontairement.

L’adresse e-mail, le sujet, l’objet et le message sont nécessaires pour utiliser le formulaire. Sans ces informations, la demande ne peut pas être transmise. Le nom est facultatif.

Pour un e-mail direct, les données de l’expéditeur, les données techniques de communication transmises par ton service de messagerie et les éventuelles pièces jointes sont également traitées.

Merci de ne pas transmettre de mots de passe, de données de paiement ou d’autres informations sensibles inutiles pour ta demande.

Finalité et bases juridiques

Les données sont traitées pour examiner ta demande et communiquer avec toi.

Si ta demande concerne un contrat ou sa préparation, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.

Pour les autres demandes, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. L’intérêt légitime est de répondre aux questions, aux demandes d’assistance et aux retours.

Transmission et destinataires

Le formulaire de contact est traité sur l’espace d’hébergement STRATO. Le message est transmis par le service de messagerie de l’hébergeur à ma boîte STRATO.

Aucun service externe de formulaire ou de CAPTCHA n’est utilisé. Ton message n’est pas stocké en plus dans une base de données du site.

La transmission entre ton navigateur et le site est chiffrée par HTTPS. Pour les e-mails, la sécurité de la transmission ultérieure dépend aussi des services de messagerie concernés.

Durée de conservation

Les demandes de contact et la correspondance associée sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour traiter la demande et les éventuelles questions complémentaires.

Les données sont ensuite supprimées, sauf si des obligations légales de conservation ou d’autres motifs juridiques justifient leur maintien. Les données nécessaires à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice sont conservées pendant la durée nécessaire. Le traitement est alors limité à la finalité de conservation concernée.

5. Protection du formulaire contre le spam et les abus

Le formulaire utilise des mesures techniques contre les envois automatisés, les tentatives d’envoi excessives et les envois répétés d’un même formulaire.

À cette fin, les données suivantes sont notamment traitées :

• des identifiants de formulaire générés aléatoirement,
• des horodatages,
• une valeur de contrôle de l’adresse IP calculée à l’aide d’une clé secrète.

Cette valeur permet de reconnaître les tentatives d’envoi provenant de la même adresse IP pendant une période limitée. Elle est pseudonymisée et n’est pas considérée comme une information anonyme.

L’adresse IP complète et le contenu de ton message ne sont pas enregistrés dans ce stockage supplémentaire de protection antispam. Le traitement distinct des données techniques d’accès par l’hébergeur n’est pas concerné.

Les données de protection sont conservées dans un répertoire privé du serveur, hors du répertoire public du site. Elles sont prises en compte pendant une heure au maximum pour limiter et reconnaître les envois. Les entrées expirées sont nettoyées lorsqu’un envoi ultérieur atteint le contrôle de la limite d’envoi ; sans nouvel envoi, elles peuvent rester stockées jusqu’à ce nettoyage.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. L’intérêt légitime est de protéger le formulaire et le service de messagerie contre le spam et les abus et d’assurer leur disponibilité.

6. Liens vers d’autres sites

Ce site contient des liens vers des offres externes, notamment l’App Store d’Apple et YouTube.

Ces offres ne sont pas chargées comme contenus intégrés lors de la simple visite des pages des projets. Si tu suis un lien externe, tu quittes ce site. Le fournisseur concerné traite les données conformément à sa propre politique de confidentialité.

7. Communication des données

Les données personnelles ne sont communiquées que si cela est nécessaire aux finalités décrites et qu’une base juridique le permet.

Les destinataires peuvent notamment être le prestataire d’hébergement et de messagerie ainsi que les autorités compétentes si une obligation légale l’exige.

Les coordonnées ne sont pas communiquées à des fins publicitaires et les données personnelles ne sont pas vendues.

8. Tes droits

Sous réserve des conditions légales applicables, tu disposes des droits suivants :

• Accès aux informations sur le traitement de tes données personnelles selon l’article 15 du RGPD,
• Rectification des données inexactes et complément des données incomplètes selon l’article 16 du RGPD,
• Effacement de tes données selon l’article 17 du RGPD,
• Limitation du traitement selon l’article 18 du RGPD,
• Portabilité des données selon l’article 20 du RGPD, lorsque les conditions requises sont remplies,
• Opposition à certains traitements selon l’article 21 du RGPD,
• Réclamation auprès d’une autorité de contrôle selon l’article 77 du RGPD.

Lorsqu’un traitement repose sur ton consentement, tu peux le retirer à tout moment pour l’avenir. La licéité du traitement effectué avant le retrait n’est pas affectée.

Pour exercer tes droits, contacte info@happygamedesign.info .

Droit d’opposition

Lorsque je traite tes données personnelles sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, tu peux t’y opposer à tout moment pour des raisons tenant à ta situation particulière.

Je cesse alors de traiter les données concernées, sauf si je démontre des motifs légitimes et impérieux prévalant sur tes intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à constater, exercer ou défendre des droits en justice.

Droit de réclamation

Tu peux déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de ta résidence habituelle, de ton lieu de travail ou du lieu de la violation présumée.

L’autorité de contrôle compétente pour mon lieu d’établissement est notamment :

Commissaire à la protection des données et à la liberté de l’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Boîte postale 20 04 44
40102 Düsseldorf

Téléphone : +49 (0)211 38424-0
Site : www.ldi.nrw.de

Il n’est pas nécessaire de me contacter avant de déposer une réclamation.

9. Décisions automatisées

Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l’article 22 du RGPD n’a lieu.

Les limites techniques d’envoi du formulaire servent uniquement à protéger contre le spam et les abus.

10. Modifications de cette politique

J’adapte cette politique lorsque les fonctions du site, le traitement des données personnelles ou les exigences légales applicables évoluent.

La version publiée sur ce site au moment concerné s’applique.